عملية ياخين بالانجليزي

أمثلة

Operation Yakhin was an operation to secretly emigrate Moroccan Jews to Israel, conducted by Israel's Mossad between November 1961 and spring 1964.
كانت عملية ياخين عملية لتهجير اليهود المغاربة سراً إلى إسرائيل، قام بها الموساد الإسرائيلي بين نوفمبر 1961 وربيع عام 1964.
The operation's name Yachin was of Biblical origin- being the name of one of the two central pillars that supported the Holy Temple built in Jerusalem by King Solomon, and since Israel regarded immigration as a major pillar that supported the existence of the Jewish state.
كان اسم العملية ياخين توراتي المنشأ باسم أحد العمودين المركزيين الذين كانا يسندان الهيكل المقدس المبني في القدس من قبل الملك سليمان، ولأن إسرائيل تعتبر الهجرة داعم رئيسي يساعد في وجود الدولة اليهودية.